Articles tagged: french to english 

<< previous page  1  next page>>

French English Translation: Common Grammar v. Divergent Habits written by Armando Riquier
English and French have a lot in common, which should make French English translation that much simpler. Both are subject-prominent languages with relatively fixed SVO (subject-verb-object) word order. And yet literary habits, which also play a significant role in translating between the two, are, in some areas, vastly different.

French or English Translation: How English Came To Be written by Armando Riquier
French and English branched off the Indo-European family tree a long time ago, but the complicated history of English and French's role in this history create some interesting issues in French/English translation.

<< previous page  1  next page>>